It’s the kind of upgrade that turns a regular house into a fortress against extreme temperatures, noisy neighbors, and sky-high utility costs.